Дхарамсала. Как добраться? Что посмотреть? Где жить?

Дхарамсала — путеводитель.

Теши Делек, друзья. Написали полезную статью про наш любимый городок Дхарамсалу, который также называют индийский Тибет. Статья вышла неожиданно большая, надеюсь, кому-то она поможет легко ориентироваться в этом чудесном месте.

Дхарамсала (Dharamsala) — городок на севере Индии, штат Химачал Прадеш, на высоте от 1700 метров над уровнем моря.

Интересно само название города Дхарамсала (Dharamsala). Если перевести его с санскрита, то название происходит из двух слов «Dharma» и «shala», что обозначает «духовное жилище». Есть ещё версия перевода «постоялый двор (или приют) при храме». Ещё с давних пор, этот городок являлся приютом духовных пилигримов. А с 1960 года, Дарамсала стала прибежищем для тысячи тибетцев.

В 1959 году Далай-Лама был вынужден покинуть Тибет, вместе с ним ушли несколько тысяч тибетцев (позже присоединились ещё десятки тысяч и присоединяются по сей день).

Джавахарлал Неру, глава индийского правительства на тот момент, разрешил жить тибетским беженцам в городке Мисоре, где они провели свой первый год в изгнании. В 1960 году Д. Неру предложил Далай-ламе и 10.000 тибетским беженцам городок Дарамсалу, как место для жизни.

Так, на высоте 1700 метров над уровнем моря, в прохладной тиши Гималайский гор, поселились тибетцы. Здесь была построена резиденция для Далай-Ламы, построены тибетские школы и институты.

В Дарамсале невероятно красивая природа: Гималаи, видны заснеженные горные пики вершины Dhauladhar. Чудесные сосновые и кедровые рощи. Водопады и озера. Тибетские поселения соседствуют с  аутентичными индийскими деревеньками в горах, тибетский буддизм и индуизм — все наполняет место своей неповторимой атмосферой.

• Тибет сегодня. Почему Дарамсалу называют индийским Тибетом?

  

Погода.

Лучшее время для посещения Дхарамсалы — апрель-май-июнь и сентябрь-октябрь. В эти месяцы самая приятная солнечная погода. Конец июня + июль-август (иногда и сентябрь) — это самые дождливые месяцы здесь (дождь может идти весь день). Зима начинается в декабре и длится по февраль. Зимой, дневная температура может быть от +7 до +17 градусов.

Ночами бывает довольно прохладно даже летом, смотрите, чтобы в вашем номере было теплое одеяло. Можно купить в изобилии продающиеся здесь тибетские шали, пончо, гетры, варежки — это значительно утепляет жизнь. Также имейте с собой зонтик или дождевик, ведь дождь обычное явление в Дхарамсале.

Как добраться до Дхарамсалы?

Начнем с того, как можно добраться до города Дарамсала из Дели. Есть несколько способов — самолетом, автобусом, поездом. Рассмотрим подробнее:

1) Самолет. В долине Кангра, в 20 километрах от Дхарамсалы, есть небольшой аэропорт Gaggal (Gaggal Airport). Из Дели в Дарамсалу летают две индийские авиакомпании:

• Spice Jet.  Вылет из Дели в 11 дня, лететь 1.25 часа, прибытие в Дарамсалу в 12.25 дня. Это лоукост компания Индии, в данном перелете не будут кормить, что, в общем-то, не критично, так как лететь всего полтора часа.
• Air India. Вылет в 9.35 утра, лететь 1ч. 50 минут, прибытие в Дарамсалу в 11.25 дня.

После прилета нужно взять такси (600-800 рупий) и доехать до нужного района Дарамсалы (Маклеод Ганж, Багсу, Дарамкот). Ехать от получаса до часа, в зависимости от трафика на дороге.

2) Поезд. Чтобы доехать до Дарамсалы из Дели на поезде, нужно взять билет до Патанкота (Pathankot). Поезда в основном ночные, так как ехать из Дели до Патанкота на поезде от 10-13 часов. Билеты стоят на 2AC класс — 2000-2300 рупий, 3 AC класс — 1400- 1600 рупий. От Патанкота до Дарамсалы ехать ещё довольно долго на такси (3-4 часа и 1500 рупий) или местном автобусе (4-5 часа и 100-200 рупий).

3. Автобус На ночной автобус с Дели до Дарамсалы можно купить билеты на Мэйн Базаре или в районе Мажнукатиллы.  Главный автобусный терминал, куда прибывают автобусы, находится в нижней Дарамсале, оттуда нужно будет взять рикшу или такси. С Дарамсалы можно уехать на автобусе до Манали, Кулы или Ришикеша.

4.  В Дарамсалу можно доехать из Амритсара, Манали, Кулы, Ришикеша, если вы планируете маршрут по северу Индии на автобусе. Мы ехали в Дарамсалу через Амритсар. 

• Начало нового путешествия в Индию, уже с Ярославой

Аэропорт Кангра (Дхарамсала)

Где жить в Дхарамсале?

Вы приехали в городок Дхарамсала на севере Индии? В первую очередь, нужно понять некоторые территориальные разделения этого места, чтобы определиться, где именно вы хотите жить. Дарамсалу условно можно разделить на несколько районов — Нижняя Дарамсала, Маклеод Ганж, Верхняя Дарамсала (Багсунаг и Дарамкот).

1. 1,400 m над уровнем моря — Нижняя Дарамсала (Dharamsala) — местные называют «Дарамчала». Это типичный индийский городок. Жить в нем, думаю, не имеет смысла. Довольно шумно, суетливо —  рынки, магазины. Есть гостиницы, но в них живут в основном индийские туристы. Кстати  тут находится музей искусства долины Кангра (Museum of Kangra Art),  если кто любит музеи — милости просим  🙂 Да, главный автобусный терминал Дарамсалы тоже находится здесь.

2.  1,750 m — Верхняя Дарамсала или Маклеод Ганж (McLeod Ganj)— чудесная тибетская деревушка. От нижней Дарамсалы 5 километров вверх, в гору. Доехать можно на такси (100 рупий) или рикше (100 рупий). Тут находится резиденция Далай-Ламы.

Здесь селится множество монахов, кто приезжает к Далай-Ламе или для посещения различных буддийских мероприятий. Маклеод Гандж – это место паломничества буддистов и людей, интересующихся буддизмом и Тибетом.

Здесь проводятся множество мероприятий по тибетскому вопросу. Можно изучать буддизм, тибетский язык,  тибетское искусство и культуру. Далай-Лама организовал много возможностей обучения, чтобы тибетская культура хоть как-то могла возрождаться.

Постоянно происходят встречи неравнодушных Тибету людей, проводятся дискуссии, музыкальные вечера, просмотры тематического кино, вечёрки последних событий, концерты тибетской музыки и танцев, детские праздники и многое другое.

Где жить в Маклеод Ганже?

Отели и гестхаузы everwhere — везде! Спрашивайте даже в домах, которые вам кажутся домами для местных, как правило, они тоже сдаются. Первые свои дни в Маклеод Ганже, мы жили в отеле Dreamland в простой комнате за 600 рупий. Такая цена была из-за милого балкончика с прекрасным видом на горы.

Мы обошли все гестхаузы поблизости, везде нам встретились комнаты очень похожие  друг на друга и довольно простые. Часто в них живут монахи. Цена от 400 рупий в сутки, дешевле встречаются крайне редко. В самом начале Маклеода есть несколько отелей более высокого класса от 1000 рупий. Из них более всего понравился  Ekant Lodge, успели там пожить на верхнем этаже, но отель находится на обдуваемом пространстве и мы замерзли.

Вид с нашего балкона

Вот перечислю примеры жилья в Маклеоде:

• От главной площади по левую руку отели — Shangrila, Dreamland, Shambala. Везде в них простые комнаты от 400 рупий.  В некоторых есть балкончики с красивым видом.
• Tibetan Ashoka Guesthouse, Простые, но чистые комнаты от 500 рупий.
• Hotel Ekant Lodge. В самом начале Маклеод Ганжа, если следовать в него из Дарамсалы. (ekantlodge.com)
• Рядом с вышеуказанным отелем (ekantlodge) есть приятный, бюджетный гестхауз в арабском стиле (не помню название) — внутри чисто и опрятно, есть wi-fi.  (500 рупий)
• Hotel Mistywoods. Минусы — находится прямо на дороге, не бюджетный. Плюсы — красивый интерьер, и если искать на долгий срок, там есть  уютные квартирки с кухней. (hotelmistywoods.com)
• Если кто-то хочет снять комнату с кухней, то ищите их в районе тибетской школы младших классов (где-то в центре Jogibara Rd — крутая лестница вниз). Внизу есть гестхаузы с кухнями. Мы жили в East Home Apartaments (easthome24@yahoo.co.in) — вполне приятные комнаты, с собственной кухней.
• Рекомендуемые по букингу: Hotel Greenwoods Inn, Himgiri Resort, Horizon Villa — North. Ещё варианты смотрите здесь: отели в Дхарамсале.

Нужно предупредить, Маклеод — это шумный и яркий городок. Кто ищет спокойствия должен рассмотреть деревушки в районе верхней Дхарамсалы.

• Маклеод Ганж — маленькая Лхаса. Тут чудесно.

 

3. Багсунаг или Багсу (Bhagsunag) — деревушка в верхней Дарамсалы, которую облюбовали индийские туристы и израильтяне. 2 километра на север от Маклеод Ганжа, если идти пешком — 15 минут по автомобильной дороге.

В Багсу много отелей, гестов от 350 рупий.  Здесь, уже не стоит тибетский вопрос, все занимаются на курсах макраме, мастерят украшения из различных металлов, учатся играть на ситаре и джамбе. Проводят музыкальные вечера и просто тусят.

• Нижний Дарамкот и Багсу

4. Дарамкот (Dharamkot) — район верхней Дхарамсалы. Тут живет тематический северный индийский народ, тибетцы остались внизу. Местные жители косят траву, собирают урожай, живут неторопливой жизнью.

В нижнем Дарамкоте опять преобладают израильтяне. Видели даже детский израильский садик. Жилья в аренду достаточно много. Средняя цена на комнату в гестхаузе — 350 рупий (можно найти ниже). На месяц комната с кухней будет стоить 11 тыс. рупий (200 $).

Верхний Дарамкот — более аскетичный, тут больше встречается домашних животных в виде коров, коз и лошадок. Местные жители ходят обязательно с серпами, которыми они стригут траву. Жилье есть, даже на самых верхних холмах можно найти простые комнаты с волшебным видом. Цена от 200 рупий. Средняя цена — 350 рупий. Мы жили за 700 рупий :),  нам просто понравился этот гестхауз (ниже дам координаты)

Плюсы верхнего Дарамкота — живешь в тумане и облаках, а когда их нет, наблюдаешь невероятно красивый вид вниз, на долину. Ближе к Триунду. Можно гулять по горам, просто выйдя из дома. Мы нашли множество живописных тропинок с потрясающими пейзажами. Минусы — всего один магазин с овощами, часто приходится тащить еду снизу. Устаешь ходить каждый день вверх-вниз. Бывает прохладно.

• Ночевала тучка на груди утеса-великана или Как мы поселились среди облаков

Дарамкот в тумане

Пример жилья: Jagatram Niwas (здесь жили мы) +91 98 1614 3957. Cемейный гестхауз — три этажа, каждый этаж имеет свою ценовую категорию — 500-700-1000 рупий за день. Если вы планируете жить  там от 2 недель —  будут скидки. Присутствует общая кухня. Передавайте привет, если будете там жить. На кухне есть толстая книга отзывов, где-то там и мы оставили свой автограф.

Вид с балкона Jagatram Niwas. Радушный хозяин геста — Бовиндер. 

Теперь, я надеюсь, стало более понятно, в каком районе Дхарамсалы будет интереснее остановиться. Между районами можно передвигаться пешком или на рикше (такси).

От Маклеода до Багсу — пешком минут 20-30 (смотря куда). От Маклеода до Дарамкота — около 30 минут по сосновому бору. Разделение между Багсу и Дарамкотом условно, одна деревня плавно перетекает друг в друга.

Где покушать в Маклеод Ганже?

Расскажу только о тех заведениях питания, где нам понравилось.

Кафе вегетарианской кухни Jakyi. (Jogibara Rd — 3 минуты от главной площади, с левой стороны). Уютное небольшое тибетское кафе, управляет милая тибетская тетушка, которая всегда заботливо пересаживала нас на любимое место у окошка. Довольно разнообразное меню. Правда частенько аншлаг (много народа).

Nick’s Italian Kitchen, Kunga Guesthouse (Bhagsu Rd-5 минут пешком от главной площади в Маклеоде — левая сторона). Сюда мы частенько заходили на обед или на поздний завтрак — вкусно, бюджетно, большой выбор еды (большой ассортимент сладостей), улыбчивый персонал.

Ярославе нравился аквариум с рыбками. Кстати, кафешка довольна популярна у европейцев, не удивлюсь, если в Лонли Планет о нем замолвили словечко. При кафе есть гестхауз, где можно снять комнату с кухней.

Нашла единственную фотку, где можно увидеть, как выглядит вход в кафе)

Shangri La Restaurant (Jogibara Rd — 1 минута от главной площади, с левой стороны). Чем нам нравилось это кафе — атмосферой. Тут всегда обедают, ужинают, просто встречаются монахи в пурпурных одеяниях. Частенько можно наблюдать жаркие беседы. Готовят бюджетно и вкусно. Кафе связано с монастырем Gyudmed.

Black tent Cafe (Jogibara Rd — 5 минут от главной площади, с левой стороны). Приятное атмосферное местечко, с большим выбором чаев. Чиллаут секция, красивая музыка. Выбор еды невелик, тут приятно посидеть с большой чашкой чая. Каждую среду — мероприятие в поддержку Тибета.

Сrepe Pancake Hut (Jogibara Rd — 5 минут от площади, с правой стороны, напротив Mount view геста) — красивый дизайн, уютно, чиллаут, wi-fi, библиотечка. Кормят вкусно, но не бюджетно.

Peace Cafe (Jogibara Rd 10 минут от главной площади вниз, находится по правой стороне улицы) Почему-то многим нравится атмосфера в этом небольшом тибетском кафе. Иногда и мы захаживали туда. Тукпа, тентук, тибетский хлеб, разнообразные момо и прочее.

Японский ресторан Lung-Ta, (Jogibara Rd — почти в конце улицы, если двигаться в сторону нижней Дарамсалы, левая сторона). Японская кухня, каждый день специальное меню. Сюда мы заходили для разнообразия, а ещё давно суши — роллы не ели, тем более в Индии. Да,  ресторан передает вырученные средства  Gu-Chu-Sum Movement of Tibet — организации, помогающей политическим заключенным в Тибете.

Hope cafe ( Jogibara Rd — 7-10 минут от главной площади, левая сторона). Тибетская кухня. Просто и бюджетно. Но главное, здесь, это опять же атмосфера. Встречи, обсуждения, общение, курсы тибетской кухни, джем-сейшны.

Вкусные сладости можно купить здесь (искать рядом с почтой)

 Дхарамсала, достопримечательности и интересные места.

1.Резиденция Далай-ламы (Tsuglagkhang Complex).

Официальный дом Далай-ламы. Это большой комплекс строений, в котором есть также Namgyal  монастырь и тибетский храм, где проходят красивые служения по утрам. Там же есть дворик, где мы встречали Далай-Ламу из поездки. Если проходят учения Далай Ламы, то они также проходят в этом храме.

Если вы идете в храм, нужно будет сдать фототехнику и телефоны в камеру хранения перед храмом, фотографировать там нельзя. Рядом с камерой хранения, напротив, можно посетить музей Тибета, где описана история страны, много фотографий, есть видеопроектор. Напротив музея — стена плача и мемориальная стела погибшим в Тибете со времени китайской оккупации. (www.tibetmuseum.org)

Посетить учение Далай-ламы. Расписание его учений смотрите здесь. Чтобы посетить учение Далай-ламы, нужно заранее (за 3-5 дня) сделать пропуск. Пропуск делается в security office, который находится на Bhagsu Rd.

• Как нас встретила Дарамсала и как мы встретили Далай-Ламу
  На учение у Далай Ламы

Кора вокруг  Цуглагканг комплекса.

Интересная тайная тропинка вокруг всего всего комплекса. Проходит вокруг по часовой стрелке. Для того, чтобы начать кору, нужно спуститься по тропинке около Цуглаканг комплексом вниз (там, где указатель на тибетскую библиотеку).

Метров через 100 нужно свернуть с автомобильной дороги на тропинку и пойти по ней. Дальше тропинка будет раздваиваться, нужно пойти по более нижней, где видны уже множество тибетских молитвенных флажков.

Вокруг также лежат камни с надписями «Долгой жизни Далай-Ламе», «Освобождение Тибету». Будут встречаться красивые виды на долину Кангра. Много молитвенных барабанчиков. Мемориальная стена всех, кто покончил жизнь самосожжением, за свободу своей страны.

   

Комплекс правительства Тибета в изгнании (Gangchen Kyishong)

Находится между нижней Дарамсалой и Маклеод Ганжем. Gangchen Kyishong — это целый городок, тут здание тибетского правительства в изгнании, министерства, школа, монастырь Нечунг, библиотека тибетских трудов и архивов, институт тибетской медицины.

Библиотека тибетских трудов и архивов (Library of Tibetan Works and Archives) имеет огромный архив тибетских рукописей священных текстов, молитв, книг и материалов по Тибету, архив фотографий.

Вход в тибетскую библиотеку 

Внутри библиотеки

Тибетские бабушки совершают кору вокруг тибетской библиотеки

Рядом здание, где проходят занятия по тибетскому языку и буддизму.

Монастырь Нечунг (Nechung Monastery)

Тибетский государственный оракул Туптен Нгодуп предсказывает наиболее важные события на несколько ближайших лет.  Он является настоятелем Нечунг монастыря, и присутствует на всех важных службах и церемониях. Здесь, в монастыре, есть библиотека древних рукописей и манускриптов, которые удалось спасти и вывезти из разрушенных тибетских монастырей.

• Нечунг монастырь в Дхарамсале и государственный тибетский оракул

Монастырь Нечунг

Тибетский, государственный оракул — Туптен Нгодуп

Институт Норбулингка (Norbulingka Institute)

Далай-лама XIV воссоздал Норбулинку, с целью возродить культурное наследие Тибета. Сейчас Норбулинка в Дхарамсале — это институт традиционного тибетского искусства, где молодые тибетцы обучаются различным ремеслам: скульптура, резьба по дереву, обработка металла, живопись тханка.  (www.norbulingka.org)

• Норбулинка — летняя резиденция Далай Ламы

Гьюто монастырь (Gyuto Monastery)

Тибетский тантрический монастырь «Гьюто» — один из древних буддийских университетов Тибета. Известен Гьюто монастырь благодаря своему чрезвычайно редкому стилю обертонного пения. Здесь, также, находится резиденция ламы Кармапы. Находится в нижней Дарамсале.

 

В трех километрах выше от Маклеод Ганжа есть деревушка Надди, где очень живописно. Можно наблюдать снежные горные вершины, гулять по деревушке, наблюдая жизнь местных людей. Здесь тоже есть гостиницы, куда приезжают преимущественно сами индийцы из других штатов.

 

Недалеко от деревушки Надди находится священное в индуизме озеро Дал (Dal Lake).

А совсем рядом с  озером Дал располагается Деревня тибетских детей (Tibetan Children Village) – большой комплекс, в котором получают образование и обучаются традиционным ремеслам более 2000 тибетских деток. ( tcv.org.in)

Триунд

Триунд (Triund) —  плато  на высоте 2850 метров над уровнем моря. Очень красивое место, достойное обязательного посещения. Подробности в статье ниже.

• Прогулка по Гималаям. Путь в Триунд.

 

Чему можно научиться в Дхарамсале?

Школа тибетской кухни. Lha, Llhamo’s Kitchen, Mr Sangye’s Kitchen —  учат делать момо, тибетских хлеб, тибетские супчики тукпху, тентук, мунтон. Занятия довольно простые, можно сказать, ознакомительные. Но посетить их вполне можно. Проходят весело. (300 рупий за 2 часа)

Мы ходили на курсы тибетской кухни

Приготовили  тибетский супчик — Тентук

Волонтерство  в Дхарамсале.

Надо сказать, что в Маклеод Ганже есть предостаточно возможностей погрузиться в волонтерскую деятельность. Тут довольно много социальных организаций, которые уже имеют базу необходимых запросов, где помощь волонтеров будет очень нужна.

Поле деятельности очень широкое — от ухода за маленькими детьми и занятий с тибетскими и индийскими школьниками от младших до старших классов. До работы с тибетскими беженцами, помощь им в совершенно разной жизнедеятельности. Так что, дорогие волонтеры, тут есть все возможности для вашей работы.

• Rogpa кафе (Jogibara Rd, левая сторона) всегда ищет волонтеров для работы с местными детками в детском саду.
• Lha-проект (Jogibara Rd — правая сторона). LHA office — довольно большая организация, где всегда пойдут навстречу в желание быть волонтером и чем-то помогать. Lha занимается социальной работой, направленной на обеспечение жизненно важных ресурсов для тибетских беженцев и местных людей из гималайских регионов. Здесь всегда нужны волонтеры для обучения английскому и французскому языку, повышению уровня медицинского и экологического образования, обучению компьютерной грамотности. И для помощи в множестве других социальных программ. Нужны писатели, веб-дизайнеры, врачи, повара, юристы и другие. (lhasocialwork.org — там можно прочитать подробности волонтерской деятельности)
• Volunteer Tibet (www.volunteertibet.org.in) — нужны учителя английского, немецкого, французского, веб-дизайнеры, журналисты и др.

Тибетская школа для начальных классов

Начался урок

Обучение языкам, буддизм, випассана:

• Esukhia: тибетский язык с носителем языка(Bhagsu Rd около Lhamos Круассан)  ( contact@esukhia.org )
• Центр медитации «Тушита»  (www.tushita.info)
• Himachal Vipassana Centre — випассана в Дхарамсале. (www.sikhara.dhamma.org)

Что обязательно нужно сделать в Дхарамсале, совет от меня 🙂

• Сходить в резиденцию Далай-ламы, посидеть в его садике при храме, посетить буддийскую службу в храме, покрутить тибетские молитвенные барабанчики. Побывать на учении у  Далай-ламы.
• Обойти резиденцию Далай-ламы вокруг, по дороге, где развешены тибетские флажки и лежат камни с говорящими надписями.
• Поехать в Норбулинку и Гьюто монастырь
• Поехать в комплекс Тибетского правительства в изгнание, посетить тибетского оракула.
• Посетить многочисленные концерты, встречи в солидарность тибетцам и Тибету.
• Обязательно побывать волонтером, выбрать то направление, которое наиболее приятно — подружиться с детками, подготовить несколько уроков английского языка для них, сопровождать деток из школы домой.
• Пройти курсы тибетского массажа.  Я прошла, у меня даже и сертификат есть 🙂
• Купить радужно-полосатый дарамсалинский зонтик, гетры и пончо.
• Научиться готовить тибетские момошки и супчик Тукпха
• Подняться на Триунд на рассвете
• Посетить пешком поселок Надди, погулять по долине, найти водопад.
• Гулять по сосновому бору, общаться с вековыми соснами и кедрами, обнимать их, разговаривать.
• Гулять среди тумана и облаков в Дарамкоте
• Ну, и просто, гулять по улочкам Маклеода, знакомиться, общаться, дышать сосновым воздухом и чувствовать себя самым волшебным образом! 🙂

Ну вот, вроде все. Надеюсь, наш маленький путеводитель по Дхарамсале поможет вам легко ориентироваться 🙂 Удачи!  С уважением, Наталия Любимова и КО 🙂

P.S. Предлагаем вам прочесть также, как сделать индийскую визу и как путешествовать по Индии самостоятельно.

---

---